CastingsCastings
Zarejestruj się
← Powrót na stronę główną

Regulamin

Data wejścia w życie: 14 sierpnia 2026

1. Akceptacja regulaminu

Uzyskując dostęp do Castings („Serwis”, „my”, „nas”) lub korzystając z niego, akceptujesz niniejszy Regulamin. Jeśli nie zgadzasz się z którymkolwiek z jego postanowień, nie korzystaj z Serwisu. Możemy zmieniać Regulamin; aktualna wersja jest zawsze opublikowana na tej stronie, a dalsze korzystanie z Serwisu po zmianie oznacza jej akceptację. Jeżeli zmiana istotnie wpływa na Twoje prawa, powiadomimy zarejestrowanych użytkowników e-mailem lub w interfejsie przed jej wejściem w życie.

2. Opis usługi

Castings to platforma internetowa łącząca dyrektorów castingu i agencje („Dyrektorzy”) z talentami („Talenty”).

  1. 2.1Dyrektorzy mogą publikować castingi, otrzymywać i rozpatrywać zgłoszenia oraz prowadzić własną bazę talentów.
  2. 2.2Talenty mogą tworzyć profile, zgłaszać się do castingów i zarządzać swoim portfolio.
  3. 2.3Udostępniamy wyłącznie platformę techniczną: nie jesteśmy stroną relacji między Dyrektorem a Talentem, nie zatrudniamy Talentów, nie dobieramy uczestników i nie gwarantujemy, że casting się odbędzie, że zgłoszenie zostanie rozpatrzone ani że nastąpi po nim współpraca lub zapłata.

3. Konta i rejestracja

  1. 3.1Podczas rejestracji podawaj prawdziwe dane i zachowaj poufność danych logowania.
  2. 3.2Odpowiadasz za wszystkie działania w ramach swojego konta.
  3. 3.3Rejestracja jest możliwa od 18 roku życia; profil osoby małoletniej może utworzyć i prowadzić wyłącznie rodzic lub opiekun prawny, który za niego odpowiada.
  4. 3.4Zakazane jest zakładanie wielu kont w celu obejścia limitów planu płatnego.
  5. 3.5Możemy zawiesić lub zamknąć konta naruszające Regulamin.

4. Obowiązki użytkownika

Zobowiązujesz się nie:

  1. 4.1publikować treści nieprawdziwych, wprowadzających w błąd lub oszukańczych ani podszywać się pod inną osobę, agencję czy markę;
  2. 4.2przesyłać materiałów naruszających prawa własności intelektualnej, prawo do wizerunku lub prywatności osób trzecich (zob. sekcje 5 i 6);
  3. 4.3przesyłać materiałów o charakterze jednoznacznie seksualnym ani żadnych treści z udziałem osób małoletnich, które nie mają ściśle profesjonalnego charakteru;
  4. 4.4publikować castingów wymagających opłaty od Talentów za udział ani służących zbieraniu danych osobowych w celach innych niż casting;
  5. 4.5wykorzystywać Serwisu do celów niezgodnych z prawem ani z naruszeniem przepisów prawa pracy, prawa reklamy lub ochrony danych osobowych;
  6. 4.6podejmować prób nieuprawnionego dostępu do cudzych kont, danych lub systemów ani zakłócać działania Serwisu;
  7. 4.7pobierać, kopiować ani gromadzić danych i materiałów z Serwisu bez naszej uprzedniej pisemnej zgody, w tym w sposób zautomatyzowany;
  8. 4.8wykorzystywać danych kontaktowych uzyskanych przez Serwis do niezamówionej reklamy ani do celów innych niż dany casting;
  9. 4.9odsprzedawać Serwisu, udzielać sublicencji ani udostępniać go osobom trzecim spoza własnej agencji bez pisemnej umowy z nami.

5. Własność treści i licencja

Zachowujesz prawa do przesyłanych treści — zdjęć, wideo, audio, dokumentów i tekstów („Treści Użytkownika”).

  1. 5.1Nie rościmy sobie do nich praw własności i ich nie sprzedajemy.
  2. 5.2Przesyłając treści, udzielasz Castings niewyłącznej, nieodpłatnej, ogólnoświatowej licencji na przechowywanie, zwielokrotnianie, zmianę rozmiaru, transkodowanie i wyświetlanie Twoich Treści Użytkownika wyłącznie w celu działania Serwisu: w obrębie platformy, na publicznej stronie agencji, która opublikowała casting, w powiadomieniach, na które się zapisałeś, oraz w eksportach (PDF, XLSX, ZIP) tworzonych przez Ciebie lub przez agencję będącą właścicielem treści.
  3. 5.3Nie wykorzystujemy Treści Użytkownika w reklamie poza Serwisem bez odrębnej pisemnej zgody.
  4. 5.4Licencja wygasa z chwilą usunięcia treści lub konta, z wyjątkiem kopii zapasowych przechowywanych przez okres wskazany w Polityce prywatności oraz kopii pobranych zgodnie z prawem przed usunięciem przez użytkowników, którzy mieli do nich dostęp.

6. Zdjęcia i prawa osób trzecich

Materiały w Serwisie często tworzy ktoś inny niż osoba, która je przesyła. Z reguły prawa autorskie do zdjęcia lub wideo należą do jego autora — fotografa albo podmiotu, który nabył od niego prawa na podstawie umowy — natomiast osoba przedstawiona na materiale ma prawa do własnego wizerunku i danych osobowych. Przesłanie pliku nie przenosi praw między użytkownikami: agencja lub Dyrektor, który przesyła zdjęcie Talentu, nie nabywa praw autorskich ani praw do wizerunku, których wcześniej nie miał, a Talent, fotograf i inni uprawnieni zachowują swoje prawa w całości.

  1. 6.1Osoba przesyłająca gwarantuje, że posiada wszelkie wymagane prawa lub uzyskała pisemne zgody — od autora zdjęcia bądź wideo oraz od każdej przedstawionej osoby (model release) — w tym prawo do publikacji materiału w internecie, na publicznej stronie agencji i w eksportach platformy.
  2. 6.2Dyrektor lub agencja dodający Talent do swojej bazy albo załączający materiały otrzymane e-mailem, przez Telegram lub formularz internetowy, działają na własną odpowiedzialność i pozostają odpowiedzialni wobec autora i osoby przedstawionej.
  3. 6.3Nie wolno usuwać ani zasłaniać oznaczeń autorstwa, znaków wodnych i not o prawach autorskich.
  4. 6.4Talent może cofnąć zgodę na dalszą publikację swojego wizerunku: usuwając materiały z profilu, zwracając się do agencji, która je przesłała, albo pisząc do nas przez stronę pomocy.
  5. 6.5Działamy jako dostawca hostingu i nie weryfikujemy praw z wyprzedzeniem.
  6. 6.6Uprawniony — modelka lub model, fotograf, agencja albo inny właściciel praw — może złożyć skargę przez stronę pomocy, wskazując materiał, miejsce jego publikacji i podstawę roszczenia. Dostęp do materiału objętego uzasadnioną skargą ograniczamy w rozsądnym terminie, zwykle w ciągu pięciu dni roboczych, i informujemy użytkownika, który go przesłał; może on złożyć sprzeciw wraz z dowodem swoich praw. Konta osób powtarzających naruszenia są zamykane.
  7. 6.7Zwalniasz nas z odpowiedzialności za roszczenia, straty i koszty osób trzecich wynikające z treści przesłanych przez Ciebie z naruszeniem tej sekcji.

7. Rozliczenia, płatności i zwroty

Plany płatne to subskrypcja Serwisu.

  1. 7.1Ceny prezentowane są w walucie wybranej przez Ciebie na stronie cennika; domyślnie odpowiada ona językowi interfejsu — hrywna (UAH) dla ukraińskiego, dolar amerykański (USD) dla angielskiego i euro (EUR) dla pozostałych języków.
  2. 7.2Płatność obsługuje operator wybrany przez Ciebie przy zapłacie; nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych Twojej karty.
  3. 7.3Subskrypcja z automatycznym odnawianiem odnawia się na wybrany okres (miesięczny lub roczny) do czasu jej anulowania na stronie rozliczeń: anulowanie wstrzymuje przyszłe obciążenia, a opłacony okres trwa do końca.
  4. 7.4Jeżeli wybrany operator obsługuje wyłącznie płatności jednorazowe, plan zostaje przedłużony o opłacony okres i nie następują automatyczne obciążenia.
  5. 7.5Zwroty: możesz zażądać pełnego zwrotu każdej płatności w ciągu 30 dni od daty obciążenia, z dowolnego powodu i bez wyjaśnień.
  6. 7.6Wyślij żądanie z adresu e-mail przypisanego do konta przez formularz na stronie pomocy; zatwierdzony zwrot trafia na użytą metodę płatności, zwykle w ciągu 10 dni bankowych.
  7. 7.7Po upływie 30 dni płatność nie podlega zwrotowi.
  8. 7.8Po wygaśnięciu planu konto automatycznie wraca do planu Free, a przesyłanie nowych plików może być zablokowane, dopóki ilość przechowywanych danych przekracza limity tego planu.

8. Własność intelektualna

Sam Serwis — jego interfejs, projekt graficzny, logotypy, nazwa, teksty i oprogramowanie — stanowi wyłączną własność Castings i jest chroniony właściwymi przepisami o własności intelektualnej. Nie wolno go kopiować, modyfikować, rozpowszechniać, dekompilować ani tworzyć na jego podstawie utworów zależnych bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Sekcja ta nie narusza Twoich praw do własnych Treści Użytkownika, które reguluje sekcja 5 i 6.

9. Wyłączenie gwarancji

  1. 9.1Serwis udostępniany jest „takim, jaki jest” i „w miarę dostępności”, bez żadnych gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, w tym gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw.
  2. 9.2Nie gwarantujemy nieprzerwanego ani bezbłędnego działania Serwisu, dostarczenia wiadomości kanałami podmiotów trzecich (e-mail, Telegram, operatorzy płatności) ani autentyczności castingów publikowanych przez Dyrektorów.
  3. 9.3Za przechowywanie własnych kopii ważnych materiałów odpowiadasz samodzielnie.

10. Ograniczenie odpowiedzialności

  1. 10.1W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Castings nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, uboczne, szczególne, następcze ani karne, ani za utracone korzyści, przychody, dane czy możliwości, poniesione bezpośrednio lub pośrednio.
  2. 10.2Nasza łączna odpowiedzialność z tytułu jakiegokolwiek roszczenia związanego z Serwisem nie może przekroczyć kwoty faktycznie zapłaconej przez Ciebie za Serwis w okresie jednego (1) miesiąca bezpośrednio poprzedzającego zdarzenie stanowiące podstawę roszczenia.
  3. 10.3Jeżeli w tym miesiącu nie dokonano żadnej płatności — w tym przy korzystaniu z planu Free — odszkodowanie nie przysługuje.
  4. 10.4Niniejszy Regulamin nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można wyłączyć ani ograniczyć na mocy obowiązującego prawa.

11. Rozwiązanie

  1. 11.1Możesz usunąć konto w dowolnym momencie.
  2. 11.2Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp w razie naruszenia Regulaminu i podamy przyczynę, o ile prawo nam tego nie zabrania.
  3. 11.3Z chwilą rozwiązania Twoje prawo do korzystania z Serwisu wygasa natychmiast, a treści są usuwane w sposób opisany w Polityce prywatności.
  4. 11.4Sekcje 5, 6, 8, 9, 10 i 12 pozostają w mocy po rozwiązaniu.

12. Prawo właściwe

  1. 12.1Regulamin podlega prawu Ukrainy, z wyłączeniem norm kolizyjnych.
  2. 12.2Prosimy najpierw o kontakt przez stronę pomocy; spory, których nie uda się w ten sposób rozstrzygnąć, są kierowane do właściwych sądów Ukrainy.
  3. 12.3Konsumenci zachowują ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju swojego zamieszkania.

13. Kontakt

Operator serwisu: ФОП Шайда Олександр Володимирович (jednoosobowa działalność gospodarcza, Ukraina), numer identyfikacji podatkowej (RNOKPP) 3044222639. Strona: https://castings.com.ua. Telefon: +380504472499. Pełne dane bankowe publikujemy pod adresem https://castings.com.ua/contacts. Pytania dotyczące Regulaminu, żądania zwrotu, skargi uprawnionych i zgłoszenia do wsparcia prosimy kierować przez formularz na stronie pomocy. W sprawach dotyczących danych zob. Politykę prywatności.

Ostatnia aktualizacja: Data wejścia w życie: 14 sierpnia 2026